Volkswagen Golf: Luzes de advertência e de controle

As luzes de advertência e de controle indicam alertas   , avarias  ou funções específicas.

Algumas luzes de advertência e de controle se acendem ao ligar a ignição e devem se apagar com o motor em funcionamento ou durante a condução.

Dependendo da versão do veículo, o display do instrumento combinado pode exibir mensagens de texto adicionais com informações mais detalhadas ou solicitações para alguma ação → Página 54, Instrumento combinado analógico.

Conforme a versão do veículo, é possível que, em vez de uma luz de advertência, seja exibida uma representação simbólica no display do instrumento combinado.

Quando algumas luzes de advertência e de controle se acendem, soam também sinais sonoros.

As luzes de controle, que se acendem no interruptor das luzes, estão descritas no capítulo "Luz" 

Símbolo	Significado
	Não prosseguir! Na respectiva representação por símbolos: porta(s), tampa do compartimento de bagagem ou tampa do compartimento do motor aberta(s) ou fechada(s) incorretamente
	Luz de advertência central. Observar as informações adicionais no display do instrumento combinado
	Não prosseguir! Freio de estacionamento puxado
	Não prosseguir! Nível do fluido de freio muito baixo ou sistema de freio avariado
	Não prosseguir! Nível do líquido de arrefecimento do motor muito baixo, temperatura do líquido de arrefecimento do motor muito alta ou sistema de arrefecimento do motor avariado
	Não prosseguir! Pressão do óleo do motor muito baixa
	Piscando:   Não prosseguir! Direção avariada
	Aceso: direção eletromecânica não funciona
	Frear ou desviar!Alerta de colisão do sistema de monitoramento periférico (Front Assist)
	Cinto de segurança não colocado pelo condutor ou pelo passageiro dianteiro
	Pisar no pedal do freio!
	Alternador avariado
	Sistema de monitoramento periférico (Front Assist) desativado
	Luz de advertência central. Observar as informações adicionais no display do instrumento combinado.
	Pastilhas de freio desgastadas. Procurar imediatamente uma Concessionária Volkswagen e verificar todas pastilhas de freio e, se necessário, substituir
	Aceso: ESC avariado ou desligado pelo sistema. OU: a bateria do veículo foi reconectada
	Piscando: ESC ou ASR em funcionamento
	ASR desligado manualmente. OU: ESC desligado manualmente. OU: ESC Sport ligado manualmente
	ABS avariado ou não funciona
	Lanterna de neblina ligada
	Iluminação de condução, exceto farol direcionalb), não funciona parcialmente ou falhou totalmente
	Acesa: existe uma falha que influencia o gás de escape
	Piscando: falhas de combustão que danificam o catalisador
	Controle do motor avariado
	Rotação do motor limitada (proteção contra sobreaquecimento)
	Direção avariada
	Pressão dos pneus muito baixa ou sistema de controle dos pneus avariado
	Nível de água dos lavadores do para-brisa muito baixo
	Tanque de combustível quase vazio
	Piscando: sistema de óleo do motor avariado
	Aceso: nível de óleo do motor muito baixo
	Sistema de airbag e do pré-tensionador do cinto de segurança avariado
	Airbag frontal do passageiro dianteiro desligado (PASSENGER AIR BAG )
	Sistema de airbag avariado
	Airbag frontal do passageiro dianteiro ligado (PASSENGER AIR BAG )
	A tampa do tanque não está fechada corretamente
	Controle automático de distância (ACC) atualmente não disponível
	Transmissão avariada
	Indicadores de direção esquerdos ou direitos
	Luzes de advertência ligadas
	Aceso: pisar no pedal do freio!  (dar partida no motor), (trocar a marcha)
	Piscando: o botão bloqueador da alavanca seletora não está engatado
	Aceso: sistema regulador de velocidade (GRA) ligado, ativo
	Aceso: controle automático de distância (ACC) ligado, ativo
	Aceso: limitador de velocidade ligado, ativo
	Piscando: a velocidade regulada do limitador de velocidade foi ultrapassada
	Farol alto ligado ou sinal de luz acionado
	Cinto de segurança de um ocupante do banco traseiro do veículo não colocado
	Cinto de segurança de um ocupante do banco traseiro do veículo colocado
	Controle automático de distância (ACC) ativo. Nenhum veículo à frente reconhecido
	Com representação em branco: controle automático de distância (ACC) ativo. Veículo à frente reconhecido
	Com representação em cinza: controle automático de distância (ACC) inativo. Sistema ligado, não está funcionando
	Regulagem do farol alto ligada
	Lembrete de serviço ou serviço a vencer
	Nível de carga da bateria do telefone móvel. Somente quando ativado pela interface de telefone móvel instalada de fábrica → caderno Sistema Infotainment.
	Temperatura externa abaixo de +4 C (+39 F)
	Sistema Start-Stop disponível, desligamento automático do motor ativo
	O sistema Start-Stop não está disponível. OU: o sistema Start-Stop ligou o motor automaticamente
	Status de condução de baixo consumo
	Orientação para informações na literatura de bordo.

a) Representação colorida no instrumento combinado com display colorido.

b) No caso de uma avaria no farol direcional ocorre uma exibição separada no display do instrumento combinado.

ATENÇÃO

A inobservância das luzes de advertência acesas e das mensagens de texto pode causar a parada do veículo no trânsito, acidentes e ferimentos graves.

• Nunca deixar de observar as luzes de advertência e as mensagens de texto.
• Parar o veículo assim que possível e seguro.
• Estacionar o veículo a uma distância segura da pista de rodagem de forma que nenhuma das peças do sistema de escape entre em contato com materiais inflamáveis, como, por exemplo, grama seca, combustível, óleo, etc.
• Um veículo parado representa um grande risco de acidente para os ocupantes do veículo e para os demais usuários da via. Se necessário, ligar as luzes de advertência e posicionar o triângulo de segurança para alertar os demais usuários da via.
• Antes de abrir a tampa do compartimento do motor, desligar o motor e aguardar até que sua temperatura tenha baixado suficientemente.
• O compartimento do motor de todo veículo é uma área perigosa e pode causar ferimentos graves

ATENÇÃO

Se a luz de advertência se acender isolada ou juntamente com uma mensagem de texto no display do instrumento combinado, procurar imediatamente uma Concessionária Volkswagen, mandar verificar as pastilhas de freio ou substituir as pastilhas de freio gastas.

NOTA

A inobservância das luzes de controle que se acendem e das mensagens de texto pode causar danos ao veículo.

Modelos

• Chevrolet Cobalt
• Citroen C4
• Honda Civic
• Hyundai i30
• Nissan Versa
• Renault Fluence
• Toyota Corolla
• Volkswagen Golf
• Peugeot 308
• Lexus CT200h
• Mitsubishi Lancer